3 SENCILLOS PASOS PARA CRUZAR FRONTERAS
ESTADOUNIDENSES POR TIERRA:
Stop

1.Deténgase a la entrada del carril y espere la señal. En cuanto el auto se detenga, el conductor y todos los pasajeros deben sacar los documentos de viaje requeridos. Espere hasta recibir una señal para seguir adelante. Tenga en cuenta que la gestión vehicular puede ser diferente, según el lugar. En algunos casos, se iluminará una luz verde para indicarle que debe proceder; en otros, puede avanzar cuando el auto enfrente haya pasado o un oficial le de el paso.

Hold up RFID Card

2. Sostenga la tarjeta en alto y avance por el carril. Conforme el auto avance por el carril, el conductor y todos los pasajeros deben sostener los documentos de viaje de tal manera que la cara plana de la tarjeta pueda verse a través de cualquier ventana del lado del conductor. Las tarjetas dotadas con tecnología RFID* podrán ser leídas automáticamente a medida que avance por el carril. Avance hasta la garita.

Proceed to Booth

3. Deténgase en la garita. Deténgase para fines de inspección y prepárese para mostrarle al oficial los documentos de cada uno de los viajeros.

CBP Logo
  WHTI Logo